om gårdenes tilstand efter krigen oplyser om slægtsgården i Høllund,. at der er beboet af Maren Nielseskone, betegnes som slægtsgård.Flere gamle huse og gamle bygninger, salgshuset på den nørre side er brøstfærdig på taget, laden sønden i gården står på fald, det østre hus er brøstfældig på gavlenderne. Samme år den 18. september afholdtes skifteforretning i den sal. Niels Poulsen iboende og fradøde imellem hans efterladte hustru Maren Nielskone med tiltagne lavværge og den sal. mands efterlevende børn nemlig, Christen, Else og Johanne samtlige med deres lavværge og morbroder Søren Madsen i Vesterby, som der den dag var til stede på moderen og børnenes vegne. Endvidere var tilstede Thomas Pedersen, Rugsted, herredsfoged i Jerlev herred, Kongelig Majestæts delefoged Oluf Mortensen og Bøgevad og Jochum Decke, herredsskriver. Nærværende som vurderingsmand var Jørgen Poulsen i Jerlev og Søren Sørensen, Høllund samt Jens Hansen, Ødsted. Skifteforretningen tinglyses åbenbart i den hensigt at skaffe kreditorerne pant og sikkerhed i nogle af gårdens værdier og det i forbindelse med, at enken Maren Madsdatter agter at overdrage gården til svigersønnen Mogens Lassen, øjensynlig fra den anden af de to Høllund gårde. Særlig vægt lægger man på gældshæftelserne på boet, nemlig 3 slettedl. kirketiende,4 slettedaler til Jørgen Nielsen i Vesterby. Og i forbindelse med, at gården er pålagt at underholde en officer, kaptajn Schmidt, så er man i boet skyldig til ham 2 fjerdinger smør, 6 slettedl. og 2 mark, 1 skp. rug, 1 skp. byg, 1 It. brændevin, Poul Jørgensen, Ødsted har tilgode for 4 skp. rugsæd. Samme mand møder op med den sal. mands pantebrev til ham på ialt 50 rigsdaler eller 125 slettedl. Gældsposterne var ialt 103 sltd., 1 mark, 12 skill. Derfor takserede man boets bedste aktiver i forsøg på at gøre udlæg til dækning af gælden, og endda fandt man frem til et underskud på 26 slt.,  man takserede en sort ko til 6 sItdl., 2 kvier til 10 sItdl., 1 sort, et gråt og 1 rødbrun øg sættes til 17 sItdl. I laden var der 14 traver rug, a 4 skp. pr. trav, 4 trav. byg a 2 skp. 6 trav havre a  4 skp. a 8 skill pr. skp. Endelig 2 skp.humle, der sattes til værdi 16 skill.
Så følger følgende citat:
"Och da hafver Moderen Maren Nielskoen tilgangen mod samtlige Børn, och di hafver talt med Moens Lassen efterdi hand vaar Else Nielsdatters hindis forhåbende Fæstemand,at hand ville tage al den bortskyldige Gield efter Registrerings Indhold til sig, och derimod at annumme det Godz, som fines i Boen". Citat slut.!

Kilde: slægtsbogen "Ditlev Hansen Buch"